|

Organizadores
CIRIEC
internacional | CIRIEC-Canada : Consejo de
Administration | CIRIEC 2000
CIRIEC
internacional 1998-2000
| Presidente |
Massimo PINCHERA, Secretario General,
CIRIEC-Italia |
| Director |
Bernard THIRY, Profesor, Universidad de Lieja;
Director, CIRIEC-Bélgica |
| Vicepresidente |
Guy QUADEN, Gobernador, Banco Nacional de
Bélgica; Vicepresidente, CIRIEC-Bélgica |
| Vicepresidente |
Jacques FOURNIER, Presidente honorario,
Sociedad Nacional de Ferrocarriles (SNCF); Consejero de Estado Honorario; Presidente,
CIRIEC-Francia |
| Vicepresidente |
Vicepresidente Walter FREMUTH, Presidente,
Consejo Científico, sección austriaca del CIRIEC y del CEEP (Austria) |
| Vicepresidente |
Katarina GRUT, Directora, Instituto Sueco de
Economía Social; Miembro, CIRIEC-Suecia |
| Miembro del Presidium |
Fritz GAUTIER, Miembro, Comité de Dirección,
Ruhrgas AG; Miembro, CIRIEC-Alemania |
| Miembro del Presidium |
Benoît LÉVESQUE, Profesor, Universidad de
Quebec en Montreal (UQAM); Presidente, CIRIEC-Canadá |
| Miembro del Presidium |
José Luís MONZÓN CAMPOS, Profesor,
Universidad de Valencia; presidente, CIRIEC-España |
| Miembro del Presidium |
Shunzo NITTA, Profesor, Universidad de Tokio;
presidente, CIRIEC-Japón |
| Presidente CIRIEC-Argentina |
Arturo Octavio RAVINA, Presidente, Instituto
Argentino de Investigaciones de Economía Social (IAIES) |
| Presidente CIRIEC-Portugal |
Maldonado GONELHA, Miembro, Consejo de
Administración, Montepío Geral (Unión de Mutuas Portuguesas) |
| Presidente CIRIEC-Eslovenia |
Marco BULC, Instituto de Investigación en
Dirección de Empresas de Eslovenia |
| Presidente CIRIEC-Turquía |
Burhan AYKAÇ, Vicepresidente, Asociación de
Cooperativa Turca |
| Secretaría Internacional |
Bárbara SAK, Relaciones Internacionales,
CIRIEC Internacional, Lieja, Bélgica |
CIRIEC-Canadá : Consejo de
Administración 1999-2000
| Presidente * |
Benoît LÉVESQUE, Profesor, Universidad de Quebec
en Montreal (UQAM); Director, Centro de Investigación sobre las Innovaciones Sociales
dentro de la Economía Social, las Empresas y los Sindicatos (CRISES) |
| Vicepresidente
* |
Yvan
LAURIN, Vicepresidente, Desarrollo Cooperativo y Planificación Estratégica y
Operacional, Confederación de Cajas Populares y de Economía Desjardins de Quebec |
| Vicepresidente
* |
Nicole
SAINT-MARTIN, Directora, Instituto de Investigación y de Enseñanza para las Cooperativas
de la Universidad de Sherbrooke (IRÉCUS) |
| Tesorero
* |
Léopold
BEAULIEU, Presidente Director General, Fondaction, Fondo de Desarrollo de la
Confederación de Sindicatos Nacionales (CSN) para la Cooperación y el Empleo |
| Secretario
* |
Mauro
F. MALSERVISI, Titular, Cátedra de Cooperación Guy-Bernier, UQAM |
| Administrador
* |
Maurice
SAVOIE, Vicepresidente, Recursos Humanos, SSQ VIE [seguro colectivo, inversiones,
jubilación] |
| Administrador |
Jacques
BOUCHER, Universidad de Quebec en Hull (UQAH), Redactor adjunto, revista Économie et
Solidarités |
| Administrador |
Pierre-Marcel
DESJARDINS, Titular, Cátedra de las Cajas Populares Acadianas en Estudios Cooperativos,
Universidad de Moncton, Nuevo-Brunswick |
| Administrador |
Luc
LABELLE, Vicepresidente, Desarrollo de las Cooperativas y de la Economía Social,
Inversión Quebec |
| Administrador |
Marie-Claire
MALO, Profesora, École des HEC [escuela de gestión afiliada a la Universidad de
Montreal]; Miembro de CRISES, Montreal |
| Administrador |
Denis
MARTEL, Profesor, Universidad de Sherbrooke |
| Administrador |
Nancy
NEAMTAN, Presidenta, Movimiento para el desarrollo de la economía social |
| Administrador |
Norbert
RODRIGUE, Presidente Director General, Oficina de Discapacitados de Quebec (OPHQ) |
| Administrador |
Majella
ST-PIERRE, Presidente, Consejo de la Cooperación de Quebec (CCQ) |
| Administrador |
Joseph-Yvon
THÉRIAULT, Profesor, Universidad de Ottawa |
* Miembros del comité
ejecutivo
CIRIEC
2000
| Presidente del
CIRIEC Canadá |
Benoît LÉVESQUE (UQAM) |
| Presidente del
Comité Organizador |
Marie-Claire MALO (École des HEC) |
| Presidente del
Comité de Financiación |
Léopold BEAULIEU (Fondaction
CSN) |
| Presidente del
Comité de Promoción y de Comunicación |
Jean-Pierre
GIRARD (Guy-Bernier Cooperation Chair,UQAM) |
| Otros miembros
de los Comités Organizador y de Financiación |
Majella ST-PIERRE
(CCQ)
Maurice SAVOIE (SSQ VIE), Norbert RODRIGUE (OPHQ)
con la colaboración de Christian CÔTÉ (OPHQ)
1996-1999: Lionel BÉLANGER, Jacques LANGELIER |
| Otros miembros
del Comité de Promoción y de Comunicación |
Guy CAMERON
(Movimiento de Cajas Desjardins),
Manuel CISNEROS (CRISES),
Nathalie GARON (IRECUS),
Serge LAREAULT (Fondaction CSN),
Danièle LAVOIE (CCQ y Fundación de Educación en la Cooperación),
Michelle RHÉAUME-CHAMPAGNE (HEC),
Michel RIOUX (periodista),
Jean ROBITAILLE (Movimiento para el desarrollo de la economía social),
Alain ROY (Secretariado de Cooperativas, Gobierno de Canadá)
|
| Comité científico
de selección de textes sin comunicación |
Luc BERNIER
(ÉNAP), Marie BOUCHARD (UQAM), Breitt FAIRBAIN (University of Saskatoon, Canada), Louis
FAVREAU (UQAH), Madeleine RICHER (Universidad de Zulia, Maracaibo, Venezuela) |
| Secretariado
CIRIEC Internacional |
Barbara SAK,
Marilyn GARCIA, Carmela DE CICCO, Christine DUSSART, Suzy LHONNEUX, Gunther VRANKEN |
| Secretariado
CIRIEC-Canadá |
Anne-Marie
BHÉREUR (responsable del secretariado), Manuel CISNEROS (sitio internet), Nathalie GARON
(responsable VIP con la colaboración de Lucille VERRET, Desjardins), Geneviève HUOT
(coordinadora de los voluntarios) |
| Traducción |
CIRIEC Canada,
CIRIEC España, CIRIEC International, DMC Transat |
| Equipo de
estudiantes voluntarios en el apoyo logístico |
Maude BÉLANGER
(CRISES, UQAM), Annie CAMUS (CRISES, HEC), Nada ELKOUZI (CRISES, HEC), Carole LADEUIX,
(CRISES, UQAM), Romain LORTILLE-BRUEL (Fondaction CSN), Anne-Marie NADEAU (IRÉCUS), Ralph
ROUZIER (CRISES, UQAM), Annik ST-PIERRE (Chaire de coopération Guy-Bernier) |
| DMC
Transat |
Nadine
CHAMBERLAND, coordinadora principal,
Debbie MACAULAY, Marie-Lucie BLUTEAU, Michel
DUFOUR, Guylaine JEANNOTTE, Sandra LESLIE, Jacques DESPREZ, Carol TREMBLAY.
1997-1998 : Monica ORR, Alain WINTER, Delphine BAREAUD
|
CIRIEC
, Universidad de Lieja en Sart-Tilman, Bât. B33 - bte 6, B-4000 Lieja, Bélgica
Teléfono: 32/4/366 27 46 Fax: 32/4/366 29 58 ciriec@ulg.ac.be http://www.ulg.ac.be/ciriec/
|
CIRIEC-Canadá,
Apartado postal 8888, sucursal Centre- Ville, Montreal, Quebec, Canadá H3C 3P8
Teléfono: (514) 987-8566 Fax: (514) 987-8564 ciriec-canada@uqam.ca http://www.unites.uqam.ca/ciriec/ |
|